Čím jste se provinila proti nejsvětějšímu ze všech přikázání?
U kom smislu si prekršila najsvetiju od svih zapovesti?
Detektive, čím jste si vysloužil pobyt v tomhle ráji?
Dakle detektive, šta vi zapravo radite na ovom rajskom ostrvu?
Podívej na váš vztah, když pomyslím, čím jste prošli, myslím si, že je to opravdu skvělé.
Mislim, kad pogledam tu vezu i ono što je uèinila za tebe... To je stvarno odlièno.
Berte to jako kompenzaci za všechno, čím jste musel projít.
Nazovite to naknadom za sve što ste prošli zbog mene.
Před čím jste je chtěla varovat?
Na što si ih zeljela upozoriti?
Jsem obeznámená se vším, s čím jste i vy, paní Sharpová.
Imam ovlašæenje znati sve što vi smete znati, gðice Šarp. Izgleda da ne.
Je mi moc líto, čím jste si prošla... chtěla bych vám pomoci.... ale toho rituálu se nezúčastníme..
Dobro, vidi, stvarno mi je žao zbog toga šta ti se desilo, stvarno. Verujem da želiš da pomogneš, ali taj obred ili šta veæ, ne možemo biti deo toga.
Měli byste tu být, abyste se naučili přijmout to, čím jste.
Trebali biste ovde uèiti kako prihvatiti sebe.
Telegraf zřejmě aktivoval nějakou vnitřní úzkost, což není překvapivé vzhledem k tomu, čím jste v poslední době prošel.
Telegraf je izgleda naèeo nekakav podsvjesni nemir, izvlaèeæi na površinu ono što ste prolazili u zadnje vrijeme.
Když zvážíte všechno, čím jste díky tomu prošla, udělala byste to znovu?
Pošto ste prošli kroz sve ovo, da li biste uradili to ponovo?
Tedy, čím jste chudší, a můžeme začít u osoby, jejíž příjem je o dolar nižší, než má Bill Gates... čím jste v této zemi chudší, tím horší je vaše zdraví.
Dakle, što ste siromašniji, počevši s osobom koja je jedan dolar u zaostatku za dohotkom Billa Gatesa... što ste siromašniji u ovoj zemlji, u prosjeku, zdravlje vam je gore.
Po všem, čím jste si prošel, vidíte zlo všude.
Nakon svega što ste prošli, svugde vidite zlo.
S přihlédnutím k tomu, čím jste nedávno prošli, očekávám pár falešných poplachů, tak se nemusíte stydět.
Uzimajuæi u obzir ono što se nedavno dogodilo oèekujem lažne uzbune, pa se ne morate sramiti.
Hele, to, čím jste si prošel... získal jste díky tomu tak trošku přehled.
Čovječe, kroz što si sve prošao, mora da te je to stavilo na mjesto.
Kdo jste, čím jste, kde jste byli, kompletně.
Ko ste, šta ste, gde ste bili... Cele biografije.
Co jste odhodlán udělat pro to, abyste získal to, za čím jste letěl?
Dokle biste išli da dobijete ono po šta ste došli?
Nepochybně potkáte lidi zvenčí, kteří nepochopí, čím jste prošli, nebo se na vás budou dívat skrz prsty.
Без сумње, ту ће бити људи који вас неће схватати, који ће мислити нешто ружно о вама.
Jestli jsou tato zvěrstva u nás to nejhorší... čím jste potom vy?
Ako su te strahote ono najgore što smo uèinili... što ste onda vi?
To je to nejmenší, co jsem mohl udělat, po tom, čím jste si prošli.
To je bilo najmanje što sam mogao posle onoga šta ste prošli.
Zajímalo by mě, zda byste pak pochopil, čím jste se stal.
Pitam se da li bi i ti konaèno shvatio šta si postao.
Nedokážu si představit, čím jste si museli projít.
Нe мoгу ни зaмислити крoз штa си свe прoшлa.
Paní Wright, omlouvám se za to, čím jste si kvůli mně prošly, a chápu, že mi neuvěříte, když to řeknu, ale teď už jste v bezpečí.
Ne, u redu je. Gđo Vrajt, ja se izvinjavam za sve ono kroz šta ste vi i Nikol prošli, i razumem zašto mi ne verujete dok ovo govorim, ali sada ste sigurne.
Stanu se tím, čím jste tak opovrhovali, až jste kvůli tomu byli ochotni mě zabít.
Postaću ona stvar koju ste toliko mrzeli... da ste bili spremni da me ubijete zbog nje.
Jdi ty, po tom všem čím jste si prošli?
Hajde, posle svega što ste prošli?
A bohužel, navzdory tomu, čím jste si prošla, jste stále tou ručitelkou za kauce, která hledá nějaké důkazy.
Nažalost, usprkos svemu što si prošla, i dalje si ista agentica za jamèevine koja traži dokaze.
Víme, co udělali vašemu manželovi, čím jste prošla.
Znamo šta su uradili vašem mužu i šta ste prošli.
Copak nevidíte, čím jste se stal?
Zar ne možeš da vidiš šta si postao?
Nikdy není pozdě, abyste se stal, čím jste mohl být.
Nikad nije kasno biti tko si mogao biti.
Po tom všem, čím jste si prošli, a ty prostě jen tak najednou?
Sve ovo vreme. Vas dvojica. I samo tako?
Nejde o to, co děláte, ale čím jste.
Nije stvar u tome što radite, nego u tome što jeste.
Plně podporuju cokoli, co musíte udělat, abyste to zvládli, obzvlášť po tom, čím jste si vy dva prošli, ale tys o rozum nepřišel.
Podržavam te u svemu što moraš da proðeš. Posebno vas dvoje, s obzirom na ono što vam se dogodilo, ali ti nisi izgubio razum.
Nikdo by nebyl v pořádku po tom, čím jste si prošla.
Kroz šta ste prošli, nikom ne bi bilo dobro. Ok.
Tento test ukáže nejen to, co jste si odsud zatím odnesli, ale i čím jste se stali.
Овај тест је дизајниран да види не само оно што имате до сада научили, али оно што сте постали.
Jen tu nechte vše, s čím jste sem nepřišli.
Samo nemojte da uzmete sa sobom ono što niste doneli ovamo.
Musíte být unavená po tom všem, čím jste si prošla.
Mora da si iscrpljena. posle svega kroz šta si prošla.
Neumím si představit, čím jste si vy dva prošli.
Ne mogu ni da zamislim kroz šta ste vas dvojica prošli.
Tady je a říká, že čím jste výše, tím více je třeba na jednotku, ne jako v biologii - vyšší mzdy, více nadaných lidí na jednotku, čím větší jste, více patentů na jednotku, více zločinnosti na jednotku.
Tu je, pokazuje da što ste veći više imate po glavi stanovnika, za razliku od biologije - veće plate, više kreativnih ljudi po glavi stanovnika- što ste veći, više patenata po glavi stanovnika, više kriminala po glavi stanovnika.
Čím jste větší, tím je život rychlejší.
Što ste veći, život postaje brži.
A tady, čím jste mladší, tím víc se chcete smát, když slyšíte smích.
Ovde, što ste mlađi, više želite da se pridružite kada čujete smeh.
Nejdůležitější bylo, že jste byli tím, čím jste byli a říkali jste, co si myslíte.
Najvažnije je da ste bili to što jeste i govorili ste što ste mislili.
0.53098106384277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam, uostalom... ono što ste stvorili. 